Prevod od "si stigao" do Danski


Kako koristiti "si stigao" u rečenicama:

To je zato što si stigao najdalje što se može u sadašnjem poretku stvari.
Jeg har laert, at døden ikke er enden.
Da si stigao ranije mogao si da gledaš šou.
Tetsuo, du gjorde mig bekymret igen.
Kada si stigao da uradiš sve ovo?
Hvornår fik du chancen til at gøre det?
Možda sam malo pretjerao, kada si stigao, i... žao mi je.
Jeg overreagerede nok en smule, da du kom. Det er jeg ked af.
Da si stigao kasnije, poèela bih bez tebe.
Det var lige før, jeg gik i gang uden dig.
Vidim da si stigao u jednom komadu.
Du kom derop i et stykke.
Taman si stigao na vreme za Volterove najveæe hitove.
Du kommer lige i tid til Voltaires største hits.
Red je bio dugaèak, majka nije htela da èeka na hladnoæi, a ti si je davio ceo dan, i kad si stigao na red, šta se desilo, Alan?
Der var lang kø. Din mor gad ikke vente i kulden, men du plagede hende hele dagen, men da det endelig blev din tur, hvad skete der så, Alan?
Ne mogu da vjerujem da si stigao do šeste stranice.
Jeg fatter ikke du ikke er nået til bane seks endnu.
Drago mi je da si stigao.
Jeg er glad for du er ankommet.
Jamie, upravo si stigao na veèeru.
Jamie, du kommer lige til aftensmaden.
Mislim, mnogo bolje nego kada si stigao ovdje.
Jeg mener, du ser bedre ud end da du kom her.
Ali, u vreme kada si stigao do nas, te si veæ preuzeo Rowlandov identitet.
Da vi mødte dig, havde du allerede taget Rolands identitet.
kad si stigao u Japan, ko je pazio na tebe?
Da du først ankom til Japan, hvem passede så på dig?
Ne, drago mi je da si stigao.
Nej, jeg er glad for at du klarede det.
Pre nego si stigao ovamo, jesi li kada èuo za ovo mesto?
Jeg mener, før I kom her, havde I da hørt om det her sted?
Drago mi je što si stigao.
Åh, der er han. Godt at du kunne komme.
Drago mi je što si stigao, sinko.
Glad for du kunne komme min ven.
Ti si bio zarobljenik i prije nego što si stigao ovdje...
Du var en fange, før du kom her.
Sid, dokle si stigao u ispitivanju DNK-a?
Sid, hvor er du i din DNA-forskning?
Šta se desilo kada si stigao do vrata?
Hvad skete der, da du stod lige uden for døren?
Prema zvuku viseæih ukrasa zakljuèujem da si stigao do 1. kata.
Jeg hører vindbjælderne, så nåede du ned i stueetagen.
Vidim da si stigao taman toliko daleko koliko si i trebao.
Jeg ser dig nå præcis langt, som du havde brug for.
Tako mi je drago što si stigao.
Henry? Jeg er glad for du er hjemme.
Kad si stigao do Kambulaka i kada te je otac ostavio meni, nisi išao dalje na istok, zar ne?
Da du nåede frem til Cambulac, og din far efterlod dig hos mig, havde du ikke været længere østpå, havde du?
Zvali su sat vremena pre nego sto si stigao.
De kaldte en time før du fik her.
Baš mi je drago što si stigao.
Jeg er glad for, at du kom.
Kako si stigao ovde tako brzo?
Hvordan kom du så hurtigt? - Fyren på den anden stue.
Jesi li pojeo nešto mesa, otkad si stigao u Japan?
Har De spist kød her i Japan? Jeg bryder mig heller ikke om lugten.
Video sam da èistiš cipele kad si stigao kuæi.
Jeg så dig skylle dine sko, da du kom hjem.
3.2363760471344s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?